現在進行形シリーズはこれで最後かなー
【目次】
動詞の否定語幹とは?
gitmek
okumak
上の動詞のように、
トルコ語の全ての動詞には「-mek/-mak」がついているのはこの前やりましたが、
その「-mek/-mak」を取り除いたものが動詞の語幹となります。
つまり、
「git」と「oku」が動詞の語幹です。
そこで、その語幹に
「-me/-ma」
をつけると、「否定語幹」ができます。
例えばこんな感じです。
git-mek(動詞)
⬇︎
git-(語幹)
⬇︎
gitme-(否定語幹)
oku-mak(動詞)
⬇︎
oku-(語幹)
⬇︎
okuma-(否定語幹)
語幹の母音が「eグループ」であれば「-me」
語幹の母音が「aグループ」であれば「-ma」を付けます。
母音のグループ分けに関しては前に⬇︎の記事に書いた!
とまあー長ったらしく書いたけど、とにかく
この「否定語幹」にいろんなものをプラスすれば
「〜はしていない」「〜するつもりはない」「〜しなかった」
とかいろんな否定の表現ができるってことです。
現在進行形の否定文(〜していません)
結論っ!
「-miyor/-müyor/-mıyor/-muyor」
これを語幹に付けるだけ!
語幹の母音によってどれを付けるかはいつもと同じです。
例文っ!
ex)
マサルは日本語を学んでいない。
➡︎Masaru Japonca öğrenmiyor.
彼は走っていない。
➡︎O koşmuyor.
現在進行形の肯定文と比べてみると、「m」が付いただけですね。
、、、
「-me」とか「-ma」とかの話はどこいったんだよっ、ってなりますね。
「mを付ければ良い」って覚えてそこで終わってもいいんですが、
一応動詞を解体して考えてみます。こういうのが好きなんです。
öğrenmiyor
⬇︎
öğren-miyor
⬇︎
öğren-m-iyor
⬇︎
öğren-me-iyor
⬇︎
öğrenme-iyor
何やってんだよってなるかもしれませんが、
つまり
動詞の否定語幹の 「öğrenme」に
現在進行形を表す「-iyor」が付いているんです。
ここでトルコ語あるあるの母音が連続してはだめルールが適用されます。
なので、
öğrenmeの母音「e」は打ち消されて、
「-iyor」が付きます。
よって、
öğrenmiyor
という「現在進行否定形」が出来上がるのです!!!!
まあ、
構造的にはそういうものだと理解しておいて、
ひとまず、
現在進行形の否定文は
「-miyor/-müyor/-mıyor/-muyor」
を付ければ良い!
これだけ覚えておけば良いと思います〜〜〜〜
肯定文と否定文でちょっと違う?
現在進行形を作る時に、
語幹の最後の音が「母音」であった場合、
その「母音」を取り除いたあと、その「一個前の母音」に合わせて
-iyor/-üyor/-ıyor/-uyorを付ける。
というルールを覚えているでしょうか。
母音が連続してはいけないルールですね。
例えば、
oyna-mak(遊ぶ)
という動詞があります。
➡︎語幹の最後が母音「a」で終わっているので、
この「a」を取り除きます。
➡︎「oyn」
そして、母音が「o」に変わったので、
➡︎oynuyor
となるやつです。
例文をあげます。
マサルは遊んでいる。
➡︎Masaru oynuyor.
という肯定文を作りました。
そこで、
これを否定文にすると、
マサルは遊んでいない。
➡︎Masaru oynamıyor.
となります。
Masaru oynuyor.
Masaru oynamıyor.
肯定と否定で形が変わっている、、、!?
こういう現象が起きるみたいですね。
現在進行形の否定文では、「m」が間に入るので、
母音が連続しないんですよね〜
なので母音を取り除く必要がありません。
そうすると、
対応する母音が「o」から「a」に変わります。
なので、
肯定文から否定文にすると、
「uyor」から「mıyor」に変わってしまいます!!!
ここだけちょっと注意したいですね。
人称の現在進行形の否定文(◯◯は〜していません)
主語が一人称・二人称のときは、
現在進行形の動詞に「人称の付属語」を付けます。
肯定文と全く同じです。
例文いきまーす
ex)
私は日本語を学んでいません。 *öğren-mek(学ぶ) *Japonca(日本語)
➡︎Ben Japonca öğrenmiyorum.
あなたたちはタバコを吸っていません。 *sigara(タバコ) *iç-mek(吸う)
➡︎Siz sigara içmiyorsunuz.
現在進行形の否定文でも、-miyor/-müyor/-mıyor/-muyor
のどれかで終わるから、
最後の母音は絶対「o」!
だから、
-um/-uz/-sun/-sunuz を付ければ良いんだよね〜
これも肯定文と一緒だ。
否定形の疑問文
めっちゃ長くなってしまっている、、、
否定形の疑問文も肯定系と同じです。
文末に「疑問の付属語」を置くだけです。
例文だけ出して終わろう。。。
ex)
マサルは日本語を学んでいませんか?
➡︎Masaru Japonca öğrenmiyor mu?
私たちは本を読んでいませんか? *kitap (本) *oku-mak(読む)
➡︎Biz kitap okumuyor muyuz?
あなたたちはタバコを吸っていませんか?
➡︎Siz sigara içmiyor musunuz?
主語が一人称・二人称のときは、
「疑問の付属語」に「人称の付属語」を付けるのをお忘れずに。
てかこの例文の不自然さハンパないな、、笑
本当にこれ通じるのかなー
まあこれで現在進行形は完璧!!(なはず)
以上っ!