1からトルコ語学んでみた

これから英語ですか?

過去の付属語 〜疑問文〜 ③

 

 

f:id:kenthashi:20180517134653p:plain

 

 

 

【目次】

 

 

 

 

 

 

疑問文がいつもと違う?

 

 

 

「過去の付属語」の疑問文の形は

 

いつもと少し違います。

 

 

疑問文は

 

 

文末に「疑問の付属語」を付ける!

 

 

いつもはここで終わってましたね。

 

 

、、、

 

 

 

いつもと違うのはここからです。

 

 

「疑問の付属語」に、

 

 

さらに

 

 

「過去の付属語」を付ける!

 

 

まあ、

 

例文見た方がわかりやすい!

 

 

あと、一応表をのっけときます 

 

 

 ◆疑問の付属語

e,i
ö,ü
a,ı
o,u
疑問の
付属語
mi
mu

 

 

 ◆過去の付属語

 
e,i
ö,ü
a,ı
o,u
-母音
-ydi
-ydü
-y
-ydu
-有声子音
-di
-dü
-dı
-du
-無声子音
-ti
-tü
-tı
-tu

 

 

 

この2つを組み合わせるんですよ〜

 

 

「疑問の付属語」は

 

必ず「母音」で終わるので、

 

「y」を間に挟みましょう〜

 

 

 

例文ー

 

 

ex)

・マサルは公務員でした

*memur(公務員)

 

 

➡︎Masaru bir memur muydu?

 

 

 

・彼は家いました

*ev(家)

 

 

➡︎O evde miydi?

 

 

(「evde」は、

 

「ev」に「位置格」の「-de」が付いてます。

 

「位置格」の便利な用法で

 

「〇〇は〜にいる」って表現ができます。

 

ちなみに、「家にいた」は

 

「evdeydi」です。)

 

 

 

・今日、君父は働いていました

*bugün(今日) baba(父) çalış-mak(働く)

 

 

➡︎Bugün senin baban çalışıyor muydu?

 

 

(「senin baban」は「AのB」の形です)

 

 

 

どうでしたか?

 

 

「母音調和」だけ表を見ながらやろうー

 

 

 

人称の疑問文は?

 

 

主語が一人称二人称の場合には

 

 

 

「疑問の付属語」に「過去の付属語」を付けて、

 

 

そこに

 

 

「人称接尾辞」を付けます。

 

 

この表ですね⬇︎

 

 

 ◆人称接尾辞

e,i
ö,ü
a,ı
o,u
ben
-m
-m
-m
-m
biz
-k
-k
-k
-k
sen
-n
-n
-n
-n
siz
-niz
-nüz
-nız
-nuz

 

 

 

例文で確認しましょう〜

 

 

ex)

・ (君は)今、働いていました

*şimdi(今) çalış-mak(働く)

 

 

➡︎Şimdi çalışıyor muydun?

 

 

・(あなたは)今夜、お金を支払うつもりでしたか?

*bu gece(今夜) para(お金) öde-mek(支払う)

 

 

➡︎Bu gece para ödeyecek miydiniz?

 

 

 

オッケーですか?!

 

人称の接尾辞もちゃんとついてますよね、、?

 

 

 

つまり、、

 

 

思ったんだけど、

 

「過去の付属語」って

 

文全体を過去にするんだよね。

 

 

だからそのためには、

 

文の最後に絶対置かれなきゃダメ。

 

 

だから文中ではなくて、

 

文末の単語に付属する。

 

 

そういう風に考えれば、

 

覚えやすいかもねー

 

 

 

以上っ!